El Vertedero de São Paulo
Ren me invitó a esta cadena bloggera ociosa que está divertida. Yo pensé que saldrían más incoherencias, misteriosamente no, qué miedo, jaja mi ipod me echa de cabeza. Invito a seguir esto a quien se anime y tenga tiempo [se me vienen a la mente: fantasma, l, llorch, daviz, yan, xicoatl, sonic, pali, kristo, yussel, topi, doña ruda, sr. espejel, y los demás que quieran y ahora no recuerdo mencionar. Avisen que lo hicieron para ir a leerlos =)]
Sólo porque es muy buena y siempre que la escucho me dan ganas de brincotear, pongo la canción que da título al post...
INSTRUCCIONES
1. Pon tu MP3 o IPOD en Shuffle. (Si no tienes ipod, tu itunes, sino te la pelas!!! jajaja).
2. Para cada pregunta presionarás el botón de siguiente para obtener la respuesta.
3. DEBES ESCRIBIR EL NOMBRE DE ESA CANCIÓN SIN IMPORTAR CUÁN ESTÚPIDO SUENE.
AQUÍ INICIA
1- SI ALGUIEN DICE "TODO ESTÁ BIEN" ¿TÚ DICES?
Rub til it bleeds - PJ Harvey [¡qué tal!]
2- ¿QUÉ DESCRIBE MEJOR TU PERSONALIDAD?
Great Expectations - Cat Power [I'm from the moon, so they say...]
3- ¿QUÉ TE GUSTA EN UN CHICO/A?
Would you…? - Touch & Go [jijiji]
4- ¿CÓMO TE SIENTES HOY?
The story of the impossible - Peter von Poehl [eso principalmente tiene que ver con la lluvia]
5- ¿CUÁL ES TU PROPÓSITO EN LA VIDA?
Heysátan - Sigur Rós [necesito que alguien me la traduzca]
6- ¿CUÁL ES TU LEMA?
Corazón enfadado - Pedro Guerra [aaaauch]
7- ¿QUÉ PIENSAN TUS AMIGOS DE TI?
Special - Garbage
8- ¿EN QUÉ PIENSAS MUY A MENUDO?
Mais pourquoi? - The Pinker Tones [jaja parece que esto está arreglado]
9- ¿CUÁNTO ES 2+2?
El Sirenito - Plastilina Mosh
10- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS MEJORES AMIGOS?
Two of Us - The Beatles [waaaaaaaaaah]
11- ¿QUÉ PIENSAS DE LA PERSONA QUE TE GUSTA?
El Rito - Soda Stereo
12- ¿CUÁL ES LA HISTORIA DE TU VIDA?
Black & Blue - Chris Garneau [ahora lo entiendo todo]
13- ¿QUÉ QUIERES SER CUANDO CREZCAS?
New Romantic - Laura Marling
14- ¿EN QUÉ PIENSAS CUANDO VES A LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Grey Room - Damien Rice [...warmer than warm, yeah]
15- ¿QUÉ PIENSAN TUS PADRES DE TI?
Young and Lovestruck - Get Cape. Wear Cape Fly
16- ¿QUÉ BAILARÁS EN TU BODA?
My yard - Jamie Cullum [¡jo!]
17- ¿QUÉ MÚSICA SONARÁ EN TU FUNERAL?
Aquí y ahora (los primeros tres minutos) - Cerati [uuuuuy]
18- ¿CUÁL ES TU PASATIEMPO?
I fly - Cansei de Ser Sexy
19- ¿CUÁL ES TU MÁS GRANDE SECRETO?
Cuestiones de familia - Love of lesbian
20- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS AMIGOS?
Postcards from Italy - Beirut
21- ¿CUÁL ES LA PEOR COSA QUE PODRÍA PASAR?
M. Devil in the bussiness class - Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra
22- ¿CÓMO MORIRÁS?
El baile y el salón - Café Tacvba
23- ¿DE QUÉ ÚNICA COSA TE ARREPIENTES?
Heart & Lung - Sean Lennon
24- ¿QUÉ TE HACE REÍR?
Las palabras - Fito Paez
25- ¿QUÉ TE HACE LLORAR?
Ballade 4 pt. 1 - Tosca Tango Orchestra
26- ¿TE CASARÁS ALGÚN DÍA?
La mer - Charles Trénet [no sé qué quiera decir eso, pero es una gran canción]
27- ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE ASUSTA?
Earth intruders - Björk
28- ¿LE GUSTAS A ALGUIEN?
Now, Now - St. Vincent
29- SI PUDIERAS RETROCEDER EL TIEMPO ¿QUÉ CAMBIARÍAS?
Just my imagination - The Cranberries
30- ¿QUÉ TE HIERE AHORA?
Love Ridden - Fiona Apple
31- ¿CÓMO TITULARÁS ESTE POST?
El Vertedero de São Paulo - Astrud
Comentarios
lo voy a hacer
después
saluditos
me gustó tu respuesta 22
es bastante alegre
A distorted Reality - Elliott Smith (100% agree)
2- ¿QUÉ DESCRIBE MEJOR TU PERSONALIDAD?
One of a Kind - Placebo (esto está genial!)
3- ¿QUÉ TE GUSTA EN UN CHICO/A?
La chanson de Prévert - Sambassadeur (por favor explicación, aunque la canción es hermosa...)
4- ¿CÓMO TE SIENTES HOY?
Poor Man's Ice-Cream - Tilly and the Wall (1000%%!!!!)
5- ¿CUÁL ES TU PROPÓSITO EN LA VIDA?
In the Calm - Sambassadeur (y3s!)
6- ¿CUÁL ES TU LEMA?
Von - Sigur Rós (quiere decir "esperanza")
7- ¿QUÉ PIENSAN TUS AMIGOS DE TI?
Canned Food - Surf City (váyanse a cagar, falsos amigos)
8- ¿EN QUÉ PIENSAS MUY A MENUDO?
Dress Up in You - Belle and Sebastian (esto ya me asusta).
9- ¿CUÁNTO ES 2+2?
Thick as Thieves - Natalie Merchant (no sense at all; es como para no perder el sentido de la realidad)
10- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS MEJORES AMIGOS?
How soon is Now? - The Smiths (falló)
11- ¿QUÉ PIENSAS DE LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Friday Mourning - Morrisey (hoy es viernes, me voy a matar)
12- ¿CUÁL ES LA HISTORIA DE TU VIDA?
Waiting for the moon to rise - Belle and Sebastian (:))
13- ¿QUÉ QUIERES SER CUANDO CREZCAS?
Sun - Lisandro Aristimuño (shit)
14- ¿EN QUÉ PIENSAS CUANDO VES A LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Monda - Wilco (mentira)
15- ¿QUÉ PIENSAN TUS PADRES DE TI?
Jet Age - Ladytron (no creo)
16- ¿QUÉ BAILARÁS EN TU BODA?
This is not - Blonde Redhead (sIIIIIII)
17- ¿QUÉ MÚSICA SONARÁ EN TU FUNERAL?
Beloved Wife - Natalie Merchant (pas mal)
18- ¿CUÁL ES TU PASATIEMPO?
Junk Bond Trader - Elliott Smith (necesito traducción)
19- ¿CUÁL ES TU MÁS GRANDE SECRETO?
Space Travel is boring - sun Kill Moon (todo el mundo lo sabe)
20- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS AMIGOS?
Dear God Please Help Me - Morrisey (ahí tienen, giles)
21- ¿CUÁL ES LA PEOR COSA QUE PODRÍA PASAR?
Sleeping With Ghosts - PLACEBO (nunca podría)
22- ¿CÓMO MORIRÁS?
Posture of a Boy - Sambassadeur (aprendan!)
23- ¿DE QUÉ ÚNICA COSA TE ARREPIENTES?
Happiness-The Gondola Man - Elliott Smith (explíquenmen}
24- ¿QUÉ TE HACE REÍR?
All the Way - Ladytron (no será all the ways?)
25- ¿QUÉ TE HACE LLORAR?
Meds - Placebo (se están repitiendo los grupos, no vale este shuffle)
26- ¿TE CASARÁS ALGÚN DÍA?
Que nuestra Mirada - Gabo Ferro (es un valsecito)
27- ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE ASUSTA?
Some girls are Bigger than Others - The Smiths (estoy demudado)
28- ¿LE GUSTAS A ALGUIEN?
Hjartað hamast (Bamm Bamm Bamm) - Sigur Rós ("el corazón late").
29- SI PUDIERAS RETROCEDER EL TIEMPO ¿QUÉ CAMBIARÍAS?
Ti Ki - Sígur Ros (Ti ki no quiere decir nada: justamente!!!)
30- ¿QUÉ TE HIERE AHORA?
18 sekúntur fyrir sólarupprás - Sígur Ros
31- ¿CÓMO TITULARÁS ESTE POST?
Untitled - Sígur Ros (qué les parece, aunque lo hicieran 100000 veces no les saldría así!)
ya vi tus respuestas, están buenas
fantasma:
cuántas canciones de sigur! qué linda la historia de tu vida :)
lo haré
Aquí no es así - Caifanes (jajaja)
2- ¿QUÉ DESCRIBE MEJOR TU PERSONALIDAD?
Seven nation army – The white stripes [...]
3- ¿QUÉ TE GUSTA EN UN CHICO/A?
El baile y el salon – café tacuva
4- ¿CÓMO TE SIENTES HOY?
Androgyny - Garbage
5- ¿CUÁL ES TU PROPÓSITO EN LA VIDA?
Fix you - Coldplay (jijiji como si pudiera)
6- ¿CUÁL ES TU LEMA?
Voyager – Daft punk [jajajaja]
7- ¿QUÉ PIENSAN TUS AMIGOS DE TI?
Pace is the trick – Interpol (can you reed in my mind?)
8- ¿EN QUÉ PIENSAS MUY A MENUDO?
R-evolve – 30 seconds to mars
9- ¿CUÁNTO ES 2+2?
T.V. – los dynamite
10- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS MEJORES AMIGOS?
Allready gone - Crossfade
11- ¿QUÉ PIENSAS DE LA PERSONA QUE TE GUSTA?
I wish you were here – Incubus (que acertado)
12- ¿CUÁL ES LA HISTORIA DE TU VIDA?
Aerodynamic – Daft punk
13- ¿QUÉ QUIERES SER CUANDO CREZCAS?
One last breath - Creed
14- ¿EN QUÉ PIENSAS CUANDO VES A LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Somebody to love - Queen [jajaja iba a borrar esa]
15- ¿QUÉ PIENSAN TUS PADRES DE TI?
Post modern girls – The strokes & Regina Spektor (boys)
16- ¿QUÉ BAILARÁS EN TU BODA?
In my arms – kylie Minogue [lo dudo bastante]
17- ¿QUÉ MÚSICA SONARÁ EN TU FUNERAL?
El Ciclón – Café tacuva
18- ¿CUÁL ES TU PASATIEMPO?
Analyse – The Cramberries
19- ¿CUÁL ES TU MÁS GRANDE SECRETO?
Smell like a teen spirit - Nirvana
20- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS AMIGOS?
Oh! Darling – The Beatles
21- ¿CUÁL ES LA PEOR COSA QUE PODRÍA PASAR?
No dejes que… - Caifanes
22- ¿CÓMO MORIRÁS?
Last night – The strokes (En definitiva esto esta arreglado)
23- ¿DE QUÉ ÚNICA COSA TE ARREPIENTES?
When you were young – The Killers
24- ¿QUÉ TE HACE REÍR?
New York city cops – The strokes
25- ¿QUÉ TE HACE LLORAR?
Gravity of love - Enigma(naaaa)
26- ¿TE CASARÁS ALGÚN DÍA?
Como lo siento - Chambao [creo que eso es un no jajaja]
27- ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE ASUSTA?
El aparato – Cafe tacuva (?)
28- ¿LE GUSTAS A ALGUIEN?
Fly me to the moon – Frank Sinatra
29- SI PUDIERAS RETROCEDER EL TIEMPO ¿QUÉ CAMBIARÍAS?
All my life - Foo fighters (no lo creo)
30- ¿QUÉ TE HIERE AHORA?
Just feel better – Santana & Steven tyler
31- ¿CÓMO TITULARÁS ESTE POST?
ay papito! ay mamita! - Manu Chao
la respuesta de la 6 es fabulosa =)
1- SI ALGUIEN DICE "TODO ESTÁ BIEN" ¿TÚ DICES?
Somebody Stole My Dog – Rufus Thomas
2- ¿QUÉ DESCRIBE MEJOR TU PERSONALIDAD?
Jamaican Rum Rhumba – The Clientele
3- ¿QUÉ TE GUSTA EN UN CHICO/A?
Doors of Your Heart – The Beat
4- ¿CÓMO TE SIENTES HOY?
When I’m 64 (Mono Version) – The Beatles (jajaja)
5- ¿CUÁL ES TU PROPÓSITO EN LA VIDA?
Who Listens to Radio? - Quincy Jones/Sarah Vaughan
6- ¿CUÁL ES TU LEMA?
You Know I Love You – Sleepy LaBeef
7- ¿QUÉ PIENSAN TUS AMIGOS DE TI?
In the Land Where We'll Never Grow Old – The Maddox Brothers & Rose
8- ¿EN QUÉ PIENSAS MUY A MENUDO?
Daddy's Gonna Tell You No Lie – Sun Ra (jajajajaja)
9- ¿CUÁNTO ES 2+2?
One Love – The Prodigy (juro que no hago trampa)
10- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS MEJORES AMIGOS?
Inca Roads – Frank Zappa
11- ¿QUÉ PIENSAS DE LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Jodler – Klaus Trabitsch
12- ¿CUÁL ES LA HISTORIA DE TU VIDA?
Daddy Didn’t Tell Me – The Astors (hasta ahora me entero)
13- ¿QUÉ QUIERES SER CUANDO CREZCAS?
Plague – The Residents (Jajajaja sigo asegurando que no hago trampa)
14- ¿EN QUÉ PIENSAS CUANDO VES A LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Yepa yepa yepa – Silverio (Esto es demasiado para mi, jajaja)
15- ¿QUÉ PIENSAN TUS PADRES DE TI?
The Story of Someone's Shoe – The Style Council (:):):))
16- ¿QUÉ BAILARÁS EN TU BODA?
Hunchback (Dialogue) – Ray Davies (jajaja)
17- ¿QUÉ MÚSICA SONARÁ EN TU FUNERAL?
I Saw Her Standing There – The Beatles (:D me rompió el corazón jejeje)
18- ¿CUÁL ES TU PASATIEMPO?
I've Been Wrong Before – Cilla Black (jajaja)
19- ¿CUÁL ES TU MÁS GRANDE SECRETO?
The Fool - Johnny Kidd and the Pirates (!)
20- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS AMIGOS?
Streets of Your Town – The Go-Betweens
21- ¿CUÁL ES LA PEOR COSA QUE PODRÍA PASAR?
Raindrops Keep Fallin' on My Head – Yo La Tengo
22- ¿CÓMO MORIRÁS?
Giant Steps – John Coltrane
23- ¿DE QUÉ ÚNICA COSA TE ARREPIENTES?
Kinda Wasted Without You - Roger Nichols & The Small Circle Of Friends
24- ¿QUÉ TE HACE REÍR?
Mean Little Mama – Roy Orbison
25- ¿QUÉ TE HACE LLORAR?
Bob Dylan’s Blues – Bob Dylan
26- ¿TE CASARÁS ALGÚN DÍA?
Undertaker Strut – Ed Harcourt
27- ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE ASUSTA?
Why Don't You Love Me (Like You Used to Do)? – Elvis Costello (jajajaja)
28- ¿LE GUSTAS A ALGUIEN?
Traveling Alone – Patty Larkin (jajajaja mi oráculo)
29- SI PUDIERAS RETROCEDER EL TIEMPO ¿QUÉ CAMBIARÍAS?
In The Age of Fable – The Aluminum Group (jajaja :):):))
30- ¿QUÉ TE HIERE AHORA?
Heavy Weather – Jarvis Cocker
31- ¿CÓMO TITULARÁS ESTE POST?
Consolation – Coleman Hawkins
Te esperamos algún día en casa, ya sabrás quiénes somos :)
1- SI ALGUIEN DICE "TODO ESTÁ BIEN" ¿TÚ DICES?
Everything happens to me – Thelonious Monk (jajaja)
2- ¿QUÉ DESCRIBE MEJOR TU PERSONALIDAD?
Postmode – Patricia Barber (?)
3- ¿QUÉ TE GUSTA EN UN CHICO/A?
Ghost of a chance – Lennie Tristano (tan espiritual yo)
4- ¿CÓMO TE SIENTES HOY?
Dance only with me – Blossom Dearie (sí, sí, por favor)
5- ¿CUÁL ES TU PROPÓSITO EN LA VIDA?
Three little words – Bud Freeman Trio (lo dicho: hay que hablar poco)
6- ¿CUÁL ES TU LEMA?
I ain’t gonna ask no more – Toshiko Akiyoshi (jajaja)
7- ¿QUÉ PIENSAN TUS AMIGOS DE TI?
Spring is here – Bill Evans (¿será?)
8- ¿EN QUÉ PIENSAS MUY A MENUDO?
When I get low I get high – Ella Fitzgerald with Chick Webb (¡atiza!)
9- ¿CUÁNTO ES 2+2?
I could be with you one hour tonight – Coleman Hawkins (nomás una, ¿entendiste? No cuatro)
10- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS MEJORES AMIGOS?
I surrender, Dear – Thelonious Monk (o sea, ni idea)
11- ¿QUÉ PIENSAS DE LA PERSONA QUE TE GUSTA?
Ornithology - Charlie Parker (jajajajaja)
12- ¿CUÁL ES LA HISTORIA DE TU VIDA?
It’s delovely – Anita O’Day (Uy, Anita, te quiero creer)
13- ¿QUÉ QUIERES SER CUANDO CREZCAS?
The Mooche – Duke Ellington (yeah!)
14- ¿EN QUÉ PIENSAS CUANDO VES A LA PERSONA QUE TE GUSTA?
You’ve changed – Billie Holiday (jajajajaja)
15- ¿QUÉ PIENSAN TUS PADRES DE TI?
You go to my head – Ella Mae Morse
16- ¿QUÉ BAILARÁS EN TU BODA?
Keep off the grass – James P. Johnson (advertidos están)
17- ¿QUÉ MÚSICA SONARÁ EN TU FUNERAL?
Isn’t it romantic? – Tal Farlow Trio
18- ¿CUÁL ES TU PASATIEMPO?
In my home over there – Mahalia Jackson (pues sí)
19- ¿CUÁL ES TU MÁS GRANDE SECRETO?
Jammin’ with Lester – Lester Young (jajaja)
20- ¿QUÉ PIENSAS DE TUS AMIGOS?
She’s funny that way – Coleman Hawkins
21- ¿CUÁL ES LA PEOR COSA QUE PODRÍA PASAR?
My favorite things – John Coltrane (’uta madre)
22- ¿CÓMO MORIRÁS?
Darn that dream – Dexter Gordon (eso me gusta)
23- ¿DE QUÉ ÚNICA COSA TE ARREPIENTES?
Call to duty – Ornette Coleman (bueno, depende quién o qué haga el llamado)
24- ¿QUÉ TE HACE REÍR?
Cooperation- Matt Wilson
25- ¿QUÉ TE HACE LLORAR?
Back in your own backyard – Gene Ammons
26- ¿TE CASARÁS ALGÚN DÍA?
Wham Bam Thank You Ma’am – Charles Mingus (clarísima respuesta)
27- ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE ASUSTA?
Blood Count – Duke Ellington (agh, los hospitales)
28- ¿LE GUSTAS A ALGUIEN?
Tezeta (Nostalgia) –Mulatu Astatke :(
29- SI PUDIERAS RETROCEDER EL TIEMPO ¿QUÉ CAMBIARÍAS?
If you don´t know me by now – Lester Bowie (pa qué regresar si me seguirás viendo igual)
30- ¿QUÉ TE HIERE AHORA?
I love you more – Jacky Terrason (…)
31- ¿CÓMO TITULARÁS ESTE POST?
Wolves – Bill Frisell
Un abrazote, G.