30.11.09

Lo primero que vi en el facebook fue un mensaje de sexto piso: Lamentamos la muerte de Milorad Pavić... no controlé mi boca y solté un aspaviento que hizo que los vecinos de mesa se me quedaran viendo raro. Busqué la noticia, murió de un paro cardiaco. Comencé a leerlo por quelqu'un; me enganché desde el principio, me obsesioné y conseguí lo que pude, todavía me falta uno que sólo editan en España y parece estar agotado. Desgraciadamente, hay pocas traducciones. Tan triste, todavía conservaba la esperanza de que tal vez viniera alguna vez a presentar algún libro nuevo... ¿Habrá dejado inéditos o algo? ¿Comenzarán a traducirlo más ahora?